Skateboarding can't be simply defined as a sport, neither can be called a physical and cognitive game. It's the result of searching the feelings when riding a wave on land. Skateboarding evolved depending on the different playgrounds which have been explored. Its simple and uncommon nature as mode of transport pushed the limits to override the obstacles of the urban reality, such as streets, walls, fences, steps, stairs, barriers and ramps...
That's the reason why a skater's culture is shaped by powers of observation, interpretation and creativity. To get over the hard skate learning process you need enthusiasm, perseverance and the awareness and acceptation of the pain.
A skater brings with him his experience, his personality, he travels, he explores, he lives the street, he meets people who are passioned of the same things. He's the master of his skateboard, which moves, producing a sound and carrying a decoration.
A skateboard is a message vector and an expression mean for the one who steps on it.
//
Lo skateboarding non può definirsi un semplice sport, né tantomeno un semplice gioco che coinvolge le abilità fisiche e cognitive di chi lo pratica.
Derivato dal surf, esso incarna in primo luogo la volontà di ricercare sulla terraferma le sensazioni che si provano cavalcando un'onda. Col passare del tempo lo skate si è evoluto, interpretando l'ambiente in cui viene praticato. La semplicità della sua natura lo ha spinto a trovare soluzioni fuori dai comuni mezzi di trasporto per scavalcare gli ostacoli di una realtà metropolitana fatta di strade, muri, recinzioni, gradini, scale, barriere, rampe...
Per questo motivo la cultura di chi fa skate è modellata da spirito di osservazione, interpretazione e creatività. La difficoltà che s'incontra nell'acquisire dimestichezza con questo mezzo richiede entusiasmo, perseveranza, e l'inevitabile presa di coscienza del dolore.
Lo skater porta con se la sua esperienza, la sua personalità, viaggia, esplora, e vive la strada. Conoscce altra gente con la stessa passione ed è padrone del suo mezzo che si muove, umette un suono, reca una grafica decorativa.
Essa diventa il vettore di un messaggio e diventa allo stesso tempo mezzo di espressione della persona che ci mette i piedi sopra.